The Resource Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora : TC3 I, edited by Silvia Hansen-Schirra, Oliver Čulo, Stella Neumann

Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora : TC3 I, edited by Silvia Hansen-Schirra, Oliver Čulo, Stella Neumann

Label
Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora : TC3 I
Title
Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora
Title remainder
TC3 I
Statement of responsibility
edited by Silvia Hansen-Schirra, Oliver Čulo, Stella Neumann
Contributor
Editor
Subject
Language
  • eng
  • eng
Summary
Exchange between the translation studies and the computational linguistics communities has traditionally not been very intense. Among other things, this is reflected by the different views on parallel corpora. While computational linguistics does not always strictly pay attention to the translation direction (e.g. when translation rules are extracted from (sub)corpora which actually only consist of translations), translation studies are amongst other things concerned with exactly comparing source and target texts (e.g. to draw conclusions on interference and standardization effects). However, there has recently been more exchange between the two fields – especially when it comes to the annotation of parallel corpora. This special issue brings together the different research perspectives. Its contributions show – from both perspectives – how the communities have come to interact in recent years
Additional physical form
Also available in print form.
Index
index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 1975-
  • 1968-
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Hansen-Schirra, Silvia
  • Čulo, Oliver
  • Neumann, Stella
Series statement
Translation and multilingual natural language processing
Series volume
3
http://library.link/vocab/subjectName
  • Corpora (Linguistics)
  • Linguistics
Target audience
specialized
Label
Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora : TC3 I, edited by Silvia Hansen-Schirra, Oliver Čulo, Stella Neumann
Instantiates
Copyright
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references and indexes
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
mixed
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
other
Extent
1 online resource (522 pages)
File format
one file format
Form of item
online
Governing access note
Open Access
Isbn
9783946234890
Isbn Type
(Hardcover)
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other control number
10.5281/zenodo.1089335 [2]
Other physical details
PDF, digital file(s).
Quality assurance targets
unknown
Reformatting quality
unknown
Specific material designation
remote
System control number
  • (OAPEN)641752
  • (EXLCZ)994100000001587813
System details
Mode of access: internet via World Wide Web
Label
Annotation, exploitation and evaluation of parallel corpora : TC3 I, edited by Silvia Hansen-Schirra, Oliver Čulo, Stella Neumann
Copyright
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references and indexes
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
mixed
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
other
Extent
1 online resource (522 pages)
File format
one file format
Form of item
online
Governing access note
Open Access
Isbn
9783946234890
Isbn Type
(Hardcover)
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other control number
10.5281/zenodo.1089335 [2]
Other physical details
PDF, digital file(s).
Quality assurance targets
unknown
Reformatting quality
unknown
Specific material designation
remote
System control number
  • (OAPEN)641752
  • (EXLCZ)994100000001587813
System details
Mode of access: internet via World Wide Web

Library Locations

  • African Studies LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Alumni Medical LibraryBorrow it
    72 East Concord Street, Boston, MA, 02118, US
    42.336388 -71.072393
  • Astronomy LibraryBorrow it
    725 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02445, US
    42.350259 -71.105717
  • Fineman and Pappas Law LibrariesBorrow it
    765 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350979 -71.107023
  • Frederick S. Pardee Management LibraryBorrow it
    595 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.349626 -71.099547
  • Howard Gotlieb Archival Research CenterBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 5th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Mugar Memorial LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Music LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Pikering Educational Resources LibraryBorrow it
    2 Silber Way, Boston, MA, 02215, US
    42.349804 -71.101425
  • School of Theology LibraryBorrow it
    745 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350494 -71.107235
  • Science & Engineering LibraryBorrow it
    38 Cummington Mall, Boston, MA, 02215, US
    42.348472 -71.102257
  • Stone Science LibraryBorrow it
    675 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02445, US
    42.350103 -71.103784
Processing Feedback ...