The Resource Floricanto sí! : a collection of Latina poetry, edited by Bryce Milligan, Mary Guerrero Milligan, Angela De Hoyos

Floricanto sí! : a collection of Latina poetry, edited by Bryce Milligan, Mary Guerrero Milligan, Angela De Hoyos

Label
Floricanto sí! : a collection of Latina poetry
Title
Floricanto sí!
Title remainder
a collection of Latina poetry
Statement of responsibility
edited by Bryce Milligan, Mary Guerrero Milligan, Angela De Hoyos
Contributor
Editor
Subject
Genre
Language
  • eng
  • spa
  • eng
Summary
"Floricanto Si!" combines the poetry of such major literary figures as Sandra Cisneros, Julia Alvarez, and Ana Castillo, with the work of a second generation of post-Chicano movement poets whose startlingly original voices are just being discovered. The 47 contributors hail from the U.S., from New York to North Dakota. This is a stunning collections that interprets America to itself in new ways
Action
committed to retain for EAST
Cataloging source
DLC
Index
no index present
Language note
In English and Spanish
LC call number
PS591.H58
LC item number
F58 1998
Literary form
non fiction
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
1953-
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Milligan, Bryce
  • Milligan, Mary Guerrero
  • De Hoyos, Angela
http://library.link/vocab/subjectName
  • American poetry
  • Hispanic American women
  • American poetry
  • Hispanic Americans
  • American poetry
  • American poetry
  • Hispanic American women
  • Hispanic Americans
  • Anthologie
  • Lyrik
  • Englisch
  • Hispanos
Label
Floricanto sí! : a collection of Latina poetry, edited by Bryce Milligan, Mary Guerrero Milligan, Angela De Hoyos
Instantiates
Publication
Note
"Penguin original"--Label on cover
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Acknowledgments -- Introduction -- The corn tortilla -- In the season of change -- Today the pomegranate tree was in bloom -- It is an exquisite fading away, I think -- Marta Alvarado, profesora de historia -- Marta Alvarado, History Professor -- Umiliana Cárdenas, pescadora de poetas -- Umiliana Cárdenas, fisher-poet -- El credo de Titania -- Titania's creed -- Homecoming -- The dashboard Virgencita -- Dusting -- Audition -- Cihuatlyotl, woman alone -- The cannibal's canción -- La curandera -- Una pequeña contribución -- To a linguist studying discourse strategies of bilingual/bicultural students -- Las cosas que les pasan a los hombres en Nueva York! -- The things that happen to men in New York! -- Trojan horse -- Decolonizing the mind -- You are real as Earth, y mas -- Ixtacihuatl died in vain -- Someone told me -- In my country -- A silk blouse -- At home in the world -- Insufficient light -- Morning geography -- Beneath the shadow of the freeway -- Bird Ave -- On love and hunger -- Emplumada -- Lápiz azul -- The crow's bride -- Wild horses -- You bring out the Mexican in me -- With Lorenzo at the center of the universe, el Zócalo, Mexico City -- Once again I prove the Theory of Relativity -- Absolution in the new year -- Saint Rose of Lima -- Who will not be vanquished? -- Sonata a dos voces -- Sonata in two voices -- Plaza -- Town square -- Recuerdo íntimo -- Intimate memory -- Photograph of my parents -- Balsero singing -- If you need a reason -- La vie: I never said it was simple -- La Malinche a Cortés y vice versa -- La Malinche to Cortes and vice versa -- Lesson in semantics -- For Marsha -- Conceptual art -- Positivo -- Positive -- Negativo -- Negative -- Skin -- Penance? -- Frida in the nude -- Malintzín ... Marina -- La frontera -- Domingo means scrubbing -- Beggar on the Córdoba Bridge -- La tía que nunca come azúcar -- La cama de esperanza -- Coatlícue -- Notes on why misogyny is an art form -- The burning god -- Viaje de una mujer sola -- One woman's journey -- Cuando se habla de nombres -- Night flight -- The leaving -- To keep back the cold -- Nativity: for two Salvadoran women 1986-1987 -- La buena pastora: the good shepherdess -- Sonrisas -- Bilingual Christmas -- Curandera -- La migra -- The border, she is a woman -- Woman as a river -- Leave her for me -- Moon phases -- A cartography of passions -- Converging boundary -- Alabanza al gusano -- Poem to praise worms -- On seeing Vermeer's Geographer -- Blue Madonna -- White scarves -- Aliens -- Keeper of the word -- Always fishing -- Lament of the terrorist -- Three for two -- History revisited: In Québec, with a friend -- Frida -- Plaza de Armas, Lima -- Mali -- Laredo -- New wong -- Porfiria -- La Malinche -- Mujeres del rebozo rojo -- Marker -- The way back -- Spells -- The hands -- Los Alamos -- In the crevices of night -- Cante jondo -- Promesas -- Bad hair -- Apprenticeship -- Corazón en la palma -- Lo hondo -- The hands of time -- Crimson the color -- Even the eagles must gather -- Delicious death -- Warrior in the sand -- Contraries -- Glint -- Glossary of Spanish terms and phrases -- Notes on historical and mythological characters -- Notes on contributors -- Credits and publication histories
Dimensions
20 cm
Extent
xxxv, 310 pages
Isbn
9780140588934
Lccn
97034445
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
System control number
  • (OCoLC)37464980
  • (OCoLC)ocm37464980
Label
Floricanto sí! : a collection of Latina poetry, edited by Bryce Milligan, Mary Guerrero Milligan, Angela De Hoyos
Publication
Note
"Penguin original"--Label on cover
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Acknowledgments -- Introduction -- The corn tortilla -- In the season of change -- Today the pomegranate tree was in bloom -- It is an exquisite fading away, I think -- Marta Alvarado, profesora de historia -- Marta Alvarado, History Professor -- Umiliana Cárdenas, pescadora de poetas -- Umiliana Cárdenas, fisher-poet -- El credo de Titania -- Titania's creed -- Homecoming -- The dashboard Virgencita -- Dusting -- Audition -- Cihuatlyotl, woman alone -- The cannibal's canción -- La curandera -- Una pequeña contribución -- To a linguist studying discourse strategies of bilingual/bicultural students -- Las cosas que les pasan a los hombres en Nueva York! -- The things that happen to men in New York! -- Trojan horse -- Decolonizing the mind -- You are real as Earth, y mas -- Ixtacihuatl died in vain -- Someone told me -- In my country -- A silk blouse -- At home in the world -- Insufficient light -- Morning geography -- Beneath the shadow of the freeway -- Bird Ave -- On love and hunger -- Emplumada -- Lápiz azul -- The crow's bride -- Wild horses -- You bring out the Mexican in me -- With Lorenzo at the center of the universe, el Zócalo, Mexico City -- Once again I prove the Theory of Relativity -- Absolution in the new year -- Saint Rose of Lima -- Who will not be vanquished? -- Sonata a dos voces -- Sonata in two voices -- Plaza -- Town square -- Recuerdo íntimo -- Intimate memory -- Photograph of my parents -- Balsero singing -- If you need a reason -- La vie: I never said it was simple -- La Malinche a Cortés y vice versa -- La Malinche to Cortes and vice versa -- Lesson in semantics -- For Marsha -- Conceptual art -- Positivo -- Positive -- Negativo -- Negative -- Skin -- Penance? -- Frida in the nude -- Malintzín ... Marina -- La frontera -- Domingo means scrubbing -- Beggar on the Córdoba Bridge -- La tía que nunca come azúcar -- La cama de esperanza -- Coatlícue -- Notes on why misogyny is an art form -- The burning god -- Viaje de una mujer sola -- One woman's journey -- Cuando se habla de nombres -- Night flight -- The leaving -- To keep back the cold -- Nativity: for two Salvadoran women 1986-1987 -- La buena pastora: the good shepherdess -- Sonrisas -- Bilingual Christmas -- Curandera -- La migra -- The border, she is a woman -- Woman as a river -- Leave her for me -- Moon phases -- A cartography of passions -- Converging boundary -- Alabanza al gusano -- Poem to praise worms -- On seeing Vermeer's Geographer -- Blue Madonna -- White scarves -- Aliens -- Keeper of the word -- Always fishing -- Lament of the terrorist -- Three for two -- History revisited: In Québec, with a friend -- Frida -- Plaza de Armas, Lima -- Mali -- Laredo -- New wong -- Porfiria -- La Malinche -- Mujeres del rebozo rojo -- Marker -- The way back -- Spells -- The hands -- Los Alamos -- In the crevices of night -- Cante jondo -- Promesas -- Bad hair -- Apprenticeship -- Corazón en la palma -- Lo hondo -- The hands of time -- Crimson the color -- Even the eagles must gather -- Delicious death -- Warrior in the sand -- Contraries -- Glint -- Glossary of Spanish terms and phrases -- Notes on historical and mythological characters -- Notes on contributors -- Credits and publication histories
Dimensions
20 cm
Extent
xxxv, 310 pages
Isbn
9780140588934
Lccn
97034445
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
System control number
  • (OCoLC)37464980
  • (OCoLC)ocm37464980

Library Locations

  • African Studies LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Alumni Medical LibraryBorrow it
    72 East Concord Street, Boston, MA, 02118, US
    42.336388 -71.072393
  • Astronomy LibraryBorrow it
    725 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02445, US
    42.350259 -71.105717
  • Fineman and Pappas Law LibrariesBorrow it
    765 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350979 -71.107023
  • Frederick S. Pardee Management LibraryBorrow it
    595 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.349626 -71.099547
  • Howard Gotlieb Archival Research CenterBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 5th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Mugar Memorial LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Music LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Pikering Educational Resources LibraryBorrow it
    2 Silber Way, Boston, MA, 02215, US
    42.349804 -71.101425
  • School of Theology LibraryBorrow it
    745 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350494 -71.107235
  • Science & Engineering LibraryBorrow it
    38 Cummington Mall, Boston, MA, 02215, US
    42.348472 -71.102257
  • Stone Science LibraryBorrow it
    675 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02445, US
    42.350103 -71.103784
Processing Feedback ...