Borrow it
Coverart for item
The Resource Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32, Antonín Dvořák ; [Text nach mährischen Volksliedern von Devau-du Vinage ; the words from Moravian national songs by John Bernhoff]

Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32, Antonín Dvořák ; [Text nach mährischen Volksliedern von Devau-du Vinage ; the words from Moravian national songs by John Bernhoff]

Work
Publication
Extent
1 score (2 v. (65 p.))
Note
  • Cover title
  • German, Czech and English words
  • Publisher's no.: Edition Simrock Nr. 1793 A/B
Contents
  • v. 1. Ich schwimm' dir davon = A já ti uplynu = Watch love, else some fine day ; Fliege, Vöglein, fliege über Berg und Täler = Velet', vtác̊ku = Speed thee, swallow ; Wenn die Sense scharf geschliffen wäre = Dyby byla kosa nabróšená = An my scythe were whetted sharp and keen ; Freundlich lass uns scheiden = V dobrým sme se sešli = Ere we part, love, kiss me ; Der kleine Acker = Slavíkovský polečko = Small our hamlet ; Die Taube auf dem Ahorn = Holub na javorě = The forsaken lassie ; Wasser und Weinen = Voda a pláč = Brooklet and tears --
  • (cont.): v. 2. Die Bescheidene = Skromná = The modest lassie ; Der Ring = Prsten = Ringlet and wreathlet ; Grüne du Gras! = Zelenaj se, zelenaj = Show thy verdure ; Die Gefangene = Zajatá = The captured bride ; Der Trost = Neveta = Consolation ; Wilde Rose = Šípek = The pleading rose
Instance
Label
Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32
Title
Klänge aus Mähren
Title remainder
dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32
Statement of responsibility
Antonín Dvořák ; [Text nach mährischen Volksliedern von Devau-du Vinage ; the words from Moravian national songs by John Bernhoff]
Creator
Contributor
Translator
Subject
Language
  • gerczeeng
  • cze
  • ger
Member of
Cataloging source
OSU
http://library.link/vocab/creatorDate
1841-1904
http://library.link/vocab/creatorName
Dvořák, Antonín
Form of composition
songs
Format of music
full score
Literary text for sound recordings
not applicable
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Du Vinage, Ernst
  • Bernhoff, John
http://library.link/vocab/subjectName
Vocal duets with piano
Label
Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32, Antonín Dvořák ; [Text nach mährischen Volksliedern von Devau-du Vinage ; the words from Moravian national songs by John Bernhoff]
Instantiates
Publication
Note
  • Cover title
  • German, Czech and English words
  • Publisher's no.: Edition Simrock Nr. 1793 A/B
Contents
  • v. 1. Ich schwimm' dir davon = A já ti uplynu = Watch love, else some fine day ; Fliege, Vöglein, fliege über Berg und Täler = Velet', vtác̊ku = Speed thee, swallow ; Wenn die Sense scharf geschliffen wäre = Dyby byla kosa nabróšená = An my scythe were whetted sharp and keen ; Freundlich lass uns scheiden = V dobrým sme se sešli = Ere we part, love, kiss me ; Der kleine Acker = Slavíkovský polečko = Small our hamlet ; Die Taube auf dem Ahorn = Holub na javorě = The forsaken lassie ; Wasser und Weinen = Voda a pláč = Brooklet and tears --
  • (cont.): v. 2. Die Bescheidene = Skromná = The modest lassie ; Der Ring = Prsten = Ringlet and wreathlet ; Grüne du Gras! = Zelenaj se, zelenaj = Show thy verdure ; Die Gefangene = Zajatá = The captured bride ; Der Trost = Neveta = Consolation ; Wilde Rose = Šípek = The pleading rose
Dimensions
31 cm.
Extent
1 score (2 v. (65 p.))
Publisher number
  • 8258
  • 1793 A/B
System control number
(OCoLC)6440036
Label
Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32, Antonín Dvořák ; [Text nach mährischen Volksliedern von Devau-du Vinage ; the words from Moravian national songs by John Bernhoff]
Publication
Note
  • Cover title
  • German, Czech and English words
  • Publisher's no.: Edition Simrock Nr. 1793 A/B
Contents
  • v. 1. Ich schwimm' dir davon = A já ti uplynu = Watch love, else some fine day ; Fliege, Vöglein, fliege über Berg und Täler = Velet', vtác̊ku = Speed thee, swallow ; Wenn die Sense scharf geschliffen wäre = Dyby byla kosa nabróšená = An my scythe were whetted sharp and keen ; Freundlich lass uns scheiden = V dobrým sme se sešli = Ere we part, love, kiss me ; Der kleine Acker = Slavíkovský polečko = Small our hamlet ; Die Taube auf dem Ahorn = Holub na javorě = The forsaken lassie ; Wasser und Weinen = Voda a pláč = Brooklet and tears --
  • (cont.): v. 2. Die Bescheidene = Skromná = The modest lassie ; Der Ring = Prsten = Ringlet and wreathlet ; Grüne du Gras! = Zelenaj se, zelenaj = Show thy verdure ; Die Gefangene = Zajatá = The captured bride ; Der Trost = Neveta = Consolation ; Wilde Rose = Šípek = The pleading rose
Dimensions
31 cm.
Extent
1 score (2 v. (65 p.))
Publisher number
  • 8258
  • 1793 A/B
System control number
(OCoLC)6440036

Subject

Member of

Library Locations

  • African Studies LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Alumni Medical LibraryBorrow it
    72 East Concord Street, Boston, MA, 02118, US
    42.336388 -71.072393
  • Astronomy LibraryBorrow it
    725 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02445, US
    42.350259 -71.105717
  • Fineman and Pappas Law LibrariesBorrow it
    765 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350979 -71.107023
  • Frederick S. Pardee Management LibraryBorrow it
    595 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.349626 -71.099547
  • Howard Gotlieb Archival Research CenterBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 5th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Mugar Memorial LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Music LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Pikering Educational Resources LibraryBorrow it
    2 Silber Way, Boston, MA, 02215, US
    42.349804 -71.101425
  • School of Theology LibraryBorrow it
    745 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350494 -71.107235
  • Science & Engineering LibraryBorrow it
    38 Cummington Mall, Boston, MA, 02215, US
    42.348472 -71.102257
  • Stone Science LibraryBorrow it
    675 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02445, US
    42.350103 -71.103784

Library Links

Zepheira Logo
Structured data from the Bibframe namespace is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License by Boston University Libraries. Additional terms may apply to data associated with third party namespaces.
Processing Feedback ...