The Resource Malaysia : Malay, Chinese, and Tamil-Indian children's songs and lore, Jackie Chooi-Theng Lew and Patricia Shehan Campbell

Malaysia : Malay, Chinese, and Tamil-Indian children's songs and lore, Jackie Chooi-Theng Lew and Patricia Shehan Campbell

Label
Malaysia : Malay, Chinese, and Tamil-Indian children's songs and lore
Title
Malaysia
Title remainder
Malay, Chinese, and Tamil-Indian children's songs and lore
Statement of responsibility
Jackie Chooi-Theng Lew and Patricia Shehan Campbell
Creator
Contributor
Subject
Summary
Games, songs, rhymes, riddles, and even food-treats, with instructions and background notes for each selection; also includes background on Malay, Chinese and Tamil-Indian music and history
Member of
Accompanying matter
  • bibliography
  • libretto or text
  • historical information
  • instructional materials
Cataloging source
SINIE
http://library.link/vocab/creatorName
Lew, Jackie Chooi-Theng
Form of composition
  • songs
  • folk music
Format of music
  • not applicable
  • other
Language note
Sung in Malay, Chinese or Tamil ; words in romanized Malay, Chinese or Tamil also printed as text with English translation
LC call number
M1992.L669
LC item number
M35 2006
Literary text for sound recordings
not applicable
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
Campbell, Patricia Shehan
Series statement
Games children sing
http://library.link/vocab/subjectName
  • Children's songs
  • Singing games
  • Games with music
  • Nursery rhymes
  • Children's songs
  • Games with music
  • Nursery rhymes
  • Singing games
  • Malaysia
Target audience
juvenile
Label
Malaysia : Malay, Chinese, and Tamil-Indian children's songs and lore, Jackie Chooi-Theng Lew and Patricia Shehan Campbell
Instantiates
Publication
Note
  • Melodies with words acc. by percussion instruments
  • Includes pref. notes in English
Accompanying material
1 sound disc (digital ; 4 3/4 in.)
Bibliography note
Includes bibliographical references
Capture and storage technique
unknown
Configuration of playback channels
unknown
Contents
  • Come goat, come)
  • Sang Kancil dan sang buaya (=
  • Sang Kancil and the crocodile)
  • Maly spoken phrases :
  • Da tou (=
  • Big head)
  • Wan pi de xiao mao mi (=
  • The playful kitten)
  • Yi tiao xiao yu (=
  • The little fisch)
  • disc.
  • A Chinese folktale :
  • Sze long (=
  • The four dragons)
  • Chinese spoken phrases :
  • Oru kallu (=
  • One stone)
  • Onnu kudam thanni (=
  • One bucket of water)
  • On-naam pathi (=
  • The bamboo garden)
  • Tepuk Amai-amai (=
  • A Tamil-Indian folktale :
  • Iynthu kurudargal (=
  • Five blind men)
  • Tamil-Indian spoken phrases
  • Clap with the lady-bugs)
  • Kopi susu (=
  • Coffee with milk)
  • Lenggang Kangkung (=
  • Swaying of the watercress)
  • Can mali can (=
Dimensions
31 cm. +
Dimensions
4 3/4 in. or 12 cm. diameter
Extent
52 p. of music
Groove width / pitch
not applicable
Isbn
9780739039939
Other physical details
ill.
Publisher number
25328
Special playback characteristics
digital recording
Specific material designation
sound disc
Speed
1.4m. per second (discs)
System control number
  • (OCoLC)185042374
  • (OCoLC)ocn185042374
System details
Compact discs
Tape configuration
not applicable
Tape width
not applicable
Label
Malaysia : Malay, Chinese, and Tamil-Indian children's songs and lore, Jackie Chooi-Theng Lew and Patricia Shehan Campbell
Publication
Note
  • Melodies with words acc. by percussion instruments
  • Includes pref. notes in English
Accompanying material
1 sound disc (digital ; 4 3/4 in.)
Bibliography note
Includes bibliographical references
Capture and storage technique
unknown
Configuration of playback channels
unknown
Contents
  • Come goat, come)
  • Sang Kancil dan sang buaya (=
  • Sang Kancil and the crocodile)
  • Maly spoken phrases :
  • Da tou (=
  • Big head)
  • Wan pi de xiao mao mi (=
  • The playful kitten)
  • Yi tiao xiao yu (=
  • The little fisch)
  • disc.
  • A Chinese folktale :
  • Sze long (=
  • The four dragons)
  • Chinese spoken phrases :
  • Oru kallu (=
  • One stone)
  • Onnu kudam thanni (=
  • One bucket of water)
  • On-naam pathi (=
  • The bamboo garden)
  • Tepuk Amai-amai (=
  • A Tamil-Indian folktale :
  • Iynthu kurudargal (=
  • Five blind men)
  • Tamil-Indian spoken phrases
  • Clap with the lady-bugs)
  • Kopi susu (=
  • Coffee with milk)
  • Lenggang Kangkung (=
  • Swaying of the watercress)
  • Can mali can (=
Dimensions
31 cm. +
Dimensions
4 3/4 in. or 12 cm. diameter
Extent
52 p. of music
Groove width / pitch
not applicable
Isbn
9780739039939
Other physical details
ill.
Publisher number
25328
Special playback characteristics
digital recording
Specific material designation
sound disc
Speed
1.4m. per second (discs)
System control number
  • (OCoLC)185042374
  • (OCoLC)ocn185042374
System details
Compact discs
Tape configuration
not applicable
Tape width
not applicable

Library Locations

  • African Studies LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Alumni Medical LibraryBorrow it
    72 East Concord Street, Boston, MA, 02118, US
    42.336388 -71.072393
  • Astronomy LibraryBorrow it
    725 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02445, US
    42.350259 -71.105717
  • Fineman and Pappas Law LibrariesBorrow it
    765 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350979 -71.107023
  • Frederick S. Pardee Management LibraryBorrow it
    595 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.349626 -71.099547
  • Howard Gotlieb Archival Research CenterBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 5th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Mugar Memorial LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Music LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Pikering Educational Resources LibraryBorrow it
    2 Silber Way, Boston, MA, 02215, US
    42.349804 -71.101425
  • School of Theology LibraryBorrow it
    745 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350494 -71.107235
  • Science & Engineering LibraryBorrow it
    38 Cummington Mall, Boston, MA, 02215, US
    42.348472 -71.102257
  • Stone Science LibraryBorrow it
    675 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02445, US
    42.350103 -71.103784
Processing Feedback ...