Coverart for item
The Resource Russian operatic arias for bass : 19th and 20th-century repertoire : complete with translations and guidance on pronunciation, selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells

Russian operatic arias for bass : 19th and 20th-century repertoire : complete with translations and guidance on pronunciation, selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells

Label
Russian operatic arias for bass : 19th and 20th-century repertoire : complete with translations and guidance on pronunciation
Title
Russian operatic arias for bass
Title remainder
19th and 20th-century repertoire : complete with translations and guidance on pronunciation
Statement of responsibility
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells
Title variation
Anthology of Russian operatic arias for bass
Contributor
Compiler
Composer
Editor
Translator
Subject
Genre
Language
  • rus
  • eng
  • rus
  • rus
  • eng
  • fre
  • ger
  • rus
Accompanying matter
  • libretto or text
  • technical information on music
  • historical information
Cataloging source
TXH
Form of composition
operas
Format of music
accompaniment reduced for keyboard
Language note
Russian (Cyrillic and transliteration) and English words, also printed as text with English, French, and German translations, p. ix-xxvi
LC call number
M1507
LC item number
.R923 2005
Literary text for sound recordings
not applicable
http://bibfra.me/vocab/marc/notation
Staff notation
http://bibfra.me/vocab/marc/numberOfPerformers
2
http://bibfra.me/vocab/marc/performanceMedium
  • bass voice
  • piano
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 1804-1857
  • 1813-1869
  • 1820-1871
  • 1833-1887
  • 1840-1893
  • 1844-1908
  • 1891-1953
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Fanning, David
  • Wells, Alexander
  • Glinka, M. I.
  • Dargomyzhski, Aleksandr Sergeevich
  • Serov, A. N.
  • Borodin, Aleksandr Porfirʹevich
  • Tchaikovsky, Peter Ilich
  • Rimsky-Korsakov, Nikolay Andreyevich
  • Prokofiev, Sergey
http://library.link/vocab/subjectName
  • Operas
  • Operas
  • Operas
  • Russia
Transposition and arrangement
arrangement
Label
Russian operatic arias for bass : 19th and 20th-century repertoire : complete with translations and guidance on pronunciation, selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells
Instantiates
Publication
Copyright
Note
  • Includes pref. in English, French, and German; guide of pronunciation ; list of sources and critical remarks in English
  • Publisher's no.: EP 7584; Edition Peters no. 7584
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type code
ntm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Rusalka.
  • You're all alike =
  • Okh, toto vse vy, devki molodye
  • Alexander Sergeyevich Dargomyzhsky
  • Judith.
  • Gentle concubines of Babylon =
  • Pustʹ ėti babʹi pesni tam poi͡ut
  • Alexander Nikolayevich Serov
  • Prince Igor.
  • Preserve me from the melancholy life =
  • A life for the Tsar.
  • Greshno taitʹ
  • Alexander Porfiryevich Borodin
  • Boris Godunov.
  • One final page =
  • Eshchë odno poslednee skazanʹe
  • Way back when in Kazan =
  • Kak vo gorode bylo vo Kazani
  • I've scaled the peak of power =
  • Dostig i͡a vyssheĭ vlasti
  • Ah! Mercy! =
  • Truth is dawning =
  • Oĭ! Dushno!
  • Modest Petrovich Musorgsky
  • Yevgeny Onegin.
  • Love wields her life-enriching power =
  • Li͡ubvi vse vozrasty pokorny
  • Iolanta.
  • What will he say? =
  • Chto skazhet on?
  • Pyotr Ilyich Tchaikovsky
  • Sadko.
  • Uchi͡ut pravdu!
  • Oh grey the cliff confronts the roaring of the ocean =
  • O skaly groznye
  • The Tsar's bride.
  • She sleeps in peace =
  • Zabylasi͡a
  • Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov
  • War and peace.
  • Surrender? =
  • Kogda zhe, kogda
  • Sergey Sergeyevich Prokofiev
  • Mikhail Ivanovich Glinka
  • Ruslan and Lyudmila.
  • Soon shall I glory in victory's hour =
  • Blizok uzh chas torzhestva moego
  • Mikhail Ivanovich Glinka
Dimensions
31 cm
Extent
1 vocal score (xxvi, 101 pages)
Lccn
^^2012562564
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other control number
  • M577084077
  • 9790577084077
Publisher number
  • EP 7584
  • 7584
System control number
  • (OCoLC)69945326
  • (OCoLC)ocm69945326^
Label
Russian operatic arias for bass : 19th and 20th-century repertoire : complete with translations and guidance on pronunciation, selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells
Publication
Copyright
Note
  • Includes pref. in English, French, and German; guide of pronunciation ; list of sources and critical remarks in English
  • Publisher's no.: EP 7584; Edition Peters no. 7584
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type code
ntm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Rusalka.
  • You're all alike =
  • Okh, toto vse vy, devki molodye
  • Alexander Sergeyevich Dargomyzhsky
  • Judith.
  • Gentle concubines of Babylon =
  • Pustʹ ėti babʹi pesni tam poi͡ut
  • Alexander Nikolayevich Serov
  • Prince Igor.
  • Preserve me from the melancholy life =
  • A life for the Tsar.
  • Greshno taitʹ
  • Alexander Porfiryevich Borodin
  • Boris Godunov.
  • One final page =
  • Eshchë odno poslednee skazanʹe
  • Way back when in Kazan =
  • Kak vo gorode bylo vo Kazani
  • I've scaled the peak of power =
  • Dostig i͡a vyssheĭ vlasti
  • Ah! Mercy! =
  • Truth is dawning =
  • Oĭ! Dushno!
  • Modest Petrovich Musorgsky
  • Yevgeny Onegin.
  • Love wields her life-enriching power =
  • Li͡ubvi vse vozrasty pokorny
  • Iolanta.
  • What will he say? =
  • Chto skazhet on?
  • Pyotr Ilyich Tchaikovsky
  • Sadko.
  • Uchi͡ut pravdu!
  • Oh grey the cliff confronts the roaring of the ocean =
  • O skaly groznye
  • The Tsar's bride.
  • She sleeps in peace =
  • Zabylasi͡a
  • Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov
  • War and peace.
  • Surrender? =
  • Kogda zhe, kogda
  • Sergey Sergeyevich Prokofiev
  • Mikhail Ivanovich Glinka
  • Ruslan and Lyudmila.
  • Soon shall I glory in victory's hour =
  • Blizok uzh chas torzhestva moego
  • Mikhail Ivanovich Glinka
Dimensions
31 cm
Extent
1 vocal score (xxvi, 101 pages)
Lccn
^^2012562564
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other control number
  • M577084077
  • 9790577084077
Publisher number
  • EP 7584
  • 7584
System control number
  • (OCoLC)69945326
  • (OCoLC)ocm69945326^

Library Locations

  • African Studies LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Alumni Medical LibraryBorrow it
    72 East Concord Street, Boston, MA, 02118, US
    42.336388 -71.072393
  • Astronomy LibraryBorrow it
    725 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02445, US
    42.350259 -71.105717
  • Fineman and Pappas Law LibrariesBorrow it
    765 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350979 -71.107023
  • Frederick S. Pardee Management LibraryBorrow it
    595 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.349626 -71.099547
  • Howard Gotlieb Archival Research CenterBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 5th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Mugar Memorial LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Music LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Pikering Educational Resources LibraryBorrow it
    2 Silber Way, Boston, MA, 02215, US
    42.349804 -71.101425
  • School of Theology LibraryBorrow it
    745 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350494 -71.107235
  • Science & Engineering LibraryBorrow it
    38 Cummington Mall, Boston, MA, 02215, US
    42.348472 -71.102257
  • Stone Science LibraryBorrow it
    675 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02445, US
    42.350103 -71.103784
Processing Feedback ...