The Resource The guide to translation and localization : preparing products for foreign markets, by Lingo Systems

The guide to translation and localization : preparing products for foreign markets, by Lingo Systems

Label
The guide to translation and localization : preparing products for foreign markets
Title
The guide to translation and localization
Title remainder
preparing products for foreign markets
Statement of responsibility
by Lingo Systems
Contributor
Subject
Language
eng
Summary
This easy-to-read summary on translation and localization describes how to successfully approach any translation and localization project. Addressing translation needs prior to and during the development process allows more efficient management of projects resulting in abbreviated time lines, reduced costs, and improved quality. A through overview containing easy reference directions, the guide details information on web page localization, e-commerce, and multi-lingual code. Marketing localized versions to different cultures worldwide increases product distribution, extends product life, and allows an organization to become less dependent on its home market
Action
committed to retain for EAST
Cataloging source
DLC
Illustrations
illustrations
Index
no index present
LC call number
HF5415.123
LC item number
.G84 1999
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
Lingo Systems (Firm)
http://library.link/vocab/subjectName
  • Communication in marketing
  • Export marketing
  • Wit and humor in business
  • Communication in marketing
  • Export marketing
  • Wit and humor in business
Label
The guide to translation and localization : preparing products for foreign markets, by Lingo Systems
Instantiates
Publication
Note
"IEEE Computer Society Press Order Number BP00022"--T.p. verso
Bibliography note
Includes bibliographical references (p. 71)
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Software Localization Project Management
  • What To Look For In A Translator
  • Getting The Best-Quality Translation
  • Same Language, Different Dialect
  • Software Internationalization And Localization
  • Quality Assurance And Your Product
  • In-Country Review
  • Cultural Differences
  • Translation And Localization Glossary
  • Learning The Lingo
  • The Localization Launch Pad
  • Managing Your Terminology
  • It's All In The Word Count
  • Working With Fonts, Layouts, And Graphics
  • Translation Tools
  • To Leverage Or Not To Leverage
  • Documentation Project Management
Extent
pages cm
Isbn
9780769500225
Lccn
98052687
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
System control number
  • (OCoLC)40545386
  • (OCoLC)ocm40545386
Label
The guide to translation and localization : preparing products for foreign markets, by Lingo Systems
Publication
Note
"IEEE Computer Society Press Order Number BP00022"--T.p. verso
Bibliography note
Includes bibliographical references (p. 71)
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Software Localization Project Management
  • What To Look For In A Translator
  • Getting The Best-Quality Translation
  • Same Language, Different Dialect
  • Software Internationalization And Localization
  • Quality Assurance And Your Product
  • In-Country Review
  • Cultural Differences
  • Translation And Localization Glossary
  • Learning The Lingo
  • The Localization Launch Pad
  • Managing Your Terminology
  • It's All In The Word Count
  • Working With Fonts, Layouts, And Graphics
  • Translation Tools
  • To Leverage Or Not To Leverage
  • Documentation Project Management
Extent
pages cm
Isbn
9780769500225
Lccn
98052687
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
System control number
  • (OCoLC)40545386
  • (OCoLC)ocm40545386

Library Locations

  • African Studies LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Alumni Medical LibraryBorrow it
    72 East Concord Street, Boston, MA, 02118, US
    42.336388 -71.072393
  • Astronomy LibraryBorrow it
    725 Commonwealth Avenue, 6th Floor, Boston, MA, 02445, US
    42.350259 -71.105717
  • Fineman and Pappas Law LibrariesBorrow it
    765 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350979 -71.107023
  • Frederick S. Pardee Management LibraryBorrow it
    595 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.349626 -71.099547
  • Howard Gotlieb Archival Research CenterBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 5th Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Mugar Memorial LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Music LibraryBorrow it
    771 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350723 -71.108227
  • Pikering Educational Resources LibraryBorrow it
    2 Silber Way, Boston, MA, 02215, US
    42.349804 -71.101425
  • School of Theology LibraryBorrow it
    745 Commonwealth Avenue, 2nd Floor, Boston, MA, 02215, US
    42.350494 -71.107235
  • Science & Engineering LibraryBorrow it
    38 Cummington Mall, Boston, MA, 02215, US
    42.348472 -71.102257
  • Stone Science LibraryBorrow it
    675 Commonwealth Avenue, Boston, MA, 02445, US
    42.350103 -71.103784
Processing Feedback ...